Iran's skyrocketing tourist numbers attract hotel investment

Now that many of Iran’s international sanctions have been lifted, the country is on its way to becoming a popular tourist destination once again. More than 6 million visitors have traveled to Iran in the first quarter of 2017, a 50-percent increase year-over-year and three times the number achieved in 2009.

The increase follows on the heels of the 2015 nuclear deal between Tehran and other world powers, which ultimately resulted in the lifting of many sanctions in early 2016. European airlines, including British Airways and Lufthansa, resumed direct flights to Iran as authorities in the country relaxed visa requirements.

Now, booming visitor numbers have caused demand for accommodation to skyrocket, creating investment and development opportunities for local entrepreneurs and foreign businesses. International hotel chains have been jumping on investment opportunities as demand for guestrooms is rising. France-based AccorHotels was the first chain to take advantage of skyrocketing demand for Iran in 2015. The group currently operates two hotels in the country. Spain’s Meliá Hotels International has signed its first hotel in Iran, which is set to open in 2018. Meanwhile, UAE’s Rotana also has a hotel opening early next year and has planned for three more openings by 2020. The UK’s EasyHotel also signed a deal to open 500 guestrooms in Iran.

The growing market has room for many more investors and developers. The state tourism agency reported that the country is expecting to attract over 20 million visitors by 2025. Young backpackers from Europe and Asia make up a big percentage of the new visitors to Iran who are attracted to the country’s history and culture, making three of the most popular tourist destinations the ancient cities of Esfahan, Shiraz and Persepolis, a UNESCO World Heritage site. Many of these travelers are also opting for budget accommodation, Jalal Rashedi, who runs five hostels in Iran, told CNN. He operates bed and breakfasts starting at $15 a night plus internet access. Rashedi said, “During the past few years, we have had a rise in the number of tourists who are young, and they’re individual travelers. They’re young, curious, adventurous people, who want to discover the truth about Iran, and they mostly stay at hostels.” According to a World Economic Forum report from early 2017, Iran is the world’s cheapest travel destination.

However, travelers continue to face many obstacles before they can make the trip. Americans, Brits and Canadians are required to submit a visa application in advance while citizens of many other Western countries can get one upon arrival in Iran. The country still has few links to international banking networks because some sanctions are still in effect, leaving few working Western credits cards. Therefore, making payments in advance to secure reservations is a huge hassle. To help guests circumvent the block, Rashedi launched a website for travelers to book stays at his hostels and those operated by others without payments. 


The Art of Renegotiating the Iran Nuclear Deal


Since Donald Trump assumed the presidency, European allies have worried he will fulfill his campaign promise and pull the U.S. out of the Iran nuclear deal.

Trump's national security cabinet has a different idea. U.S. officials tell me that a new strategy on the agreement is ready for the president's approval. Instead of blowing it apart, the plan is to make it stronger.

The idea can be summed up as “waive, decertify and fix.” On Sept. 14, Trump is expected to waive the crippling sanctions on Iran's banks and oil exports that were suspended as a condition of the 2015 nuclear bargain known as the Joint Comprehensive Plan of Action. A law passed by Congress in 2015 requires the president to make a decision on those sanctions every 120 days. Trump waived the sanctions in May and is expected to do so again.  


That's the carrot for the Europeans. The stick will be that Trump is also expected to lay out the U.S. government's concerns with the 2015 nuclear deal. It has three major flaws, according to U.S. officials. These are the sunset provisions that lift limits on elements like Iranian stockpiles of low-enriched uranium between 2025 and 2030; the failure of the deal to prohibit Iran's development of ballistic missiles; and the weak provisions on inspections of suspected Iranian military sites.

This is important because the 2015 legislation that requires the secretary of state to certify Iranian compliance provides a lot of flexibility. As Trump's ambassador to the United Nations, Nikki Haley, explained in a speech Tuesday at the American Enterprise Institute, Trump can decertify Iranian compliance if he deems the deal does not advance the U.S. national interest, even if Iran is technically obeying the letter of the agreement. As of now, U.S. officials tell me Trump is planning to rule Iran is out of compliance, in part because it continues to test ballistic missiles.

Trump's decertification would not kill the nuclear deal. Instead it would send the matter to Congress, which could choose to vote to re-impose the crippling sanctions Trump is expected to waive this week. Trump will have to decide on certifying Iran by Oct. 15.

The timing of the waiver and the deadline for certification creates a diplomatic window. Next week the U.N. General Assembly will meet in New York, and Trump is expected to make the case to his counterparts from the U.K. and France to persuade Germany to support re-opening negotiations on the deal. (The 2015 nuclear deal was negotiated with Iran by the U.S. and those three partners, plus the European Union, Russia and China.)

With the Oct. 15 deadline looming over the U.N. General Assembly, Trump will have some leverage with the Europeans who support the deal and whose banks and energy companies stand to make deals in Iran now that sanctions are lifted. If Congress re-imposes the crippling sanctions, European investors would have to choose between doing business with the U.S. and doing business with Iran.  

"The real fear that Donald Trump will walk away from the nuclear deal is terrifying Europeans," Mark Dubowitz, the chief executive of the Foundation for Defense of Democracies told me. "This opens up potential space to finally address Barack Obama's fatally flawed agreement and to break the paralysis that has been America's Iran policy for the last eight years."


Already the French and the British seem open to it. Two U.S. diplomats told me this week that their counterparts from London and Paris have signaled they would consider pressuring Iran to address some of the deal's flaws. French foreign ministry spokeswoman Agnes Romatet-Espagne last month told reporters that President Emmanuel Macron "on Aug. 29 indicated that the Vienna accord could be supplemented by work for the post-2025 period (and) by an indispensable work on the use of ballistic missiles."

If anything Trump has proven to be unpredictable. If he rejects the strategy of his national security team, it would not be the first time. Trump waited three months before approving a plan for the Afghanistan war.

But the proposal fits very much with Trump's personality. As he counsels in his book, "Art of the Deal:" "Leverage, don't make deals without it." In this case Trump has created leverage by threatening to withdraw the U.S. from the nuclear bargain negotiated by his predecessor. It remains to be seen whether he can turn that leverage into a better Iran deal.


Iran releases inflation numbers as banking crisis looms

Iran is set to release July’s inflation figures today. The change from June’s 11% rate will be a key indicator for the Islamic Republic’s economy.

Having just launched his second term, one of President Hassan Rouhani’s top challenges will be reforming Iran’s banks. Though many financial sanctions were lifted following the 2015 nuclear agreement, many banks must still change their rules to comply with international standards, slowing the Islamic Republic’s integration into the global financial system.

Beyond that, the banking sector is threatened by risky loans that were made under Mahmoud Ahmadinejad, Mr Rouhani’s predecessor from 2005-2013. A total of $346 billion is owed from loans, with some banks having non-performing loan rates as high as 40%. If that rate is not tamped down, it could force banks into bankruptcy and potentially force government bailouts to salvage the economy.

Expect inflation rates to see only a small change, fitting with the government’s target. A big swing in either direction would add another complication to Tehran’s banking woes.

Iran Weekly Market Report - July 28, 2017

Tehran Stock Exchange

The Tehran Stock Exchange recorded its strongest gains over one week since mid-December 2016 with the All-Share Index advancing 1.7% to close at 81,509. Metal and mining companies were in demand for a second week as Base Metal (+11.4%) and Metal­lic Ore (+10.8%) became the top performing major sectors. Sugar (-5.3%) led losers. Large-cap companies have issued promising quarterly reports recently, with many compa­nies releasing their figures at the time of their AGMs for the financial year ending March 20, 2017. This has led to sudden upward moves in stock prices when tickers have reo­pened on the TSE immediately after the annual shareholder meetings. However a rush by investors for such companies – mostly in metals and mining – has led to corresponding pressure on other stocks, which unexpectedly lost the market’s focus. Until a few weeks ago, market demand was spread over a wide range of stocks in different sectors, mostly for small-cap companies. For the first time in over a year, blue chips are experiencing sig­nificant market demand again.

The TSE30 index of the thirty largest companies by market capitalization closed at 3,244, up 2.8% on the week. Golgohar Mining & Industrial Co. (GOLG +18.0%), the iron ore pro­ducer, and National Iranian Copper Industries Co. (MSMI +15.0%) led gainers. Among the top 30s, Iran Khodro (IKCO -4.8%) saw the steepest decline.

This week the Average Daily Trade Volume (ADTV) rose 24% to USD 71 million. Stocks most traded by value were led by Behpardakht Mellat Co. (PRKT +22.7%), Esfahan Mo­barakeh Steel Co. (FOLD +12.5%) and National Iranian Copper Industries Co. (MSMI +15.0%) with USD 39.7 million, USD 16.0 million and USD 7.8 million respectively. Behpardakht, one of the first and leading e-payment companies, has gained 29% since going public on July 18. Mellat Bank is the majority shareholder of the TSE’s newcomer.

Iran Fara Bourse

The overall index of the Iran Fara Bourse market ended the week barely changed at 920, while its ADTV increased 18% to USD 39 million. As in previous weeks, debt securities were the most traded instrument on the IFB with total volume of USD 128 million.

Foreign Exchange Market

The Iranian rial fell against major currencies in the week ending July 27. The Central Bank of Iran added 0.2% to the official rate of the US dollar, quoting it at IRR 32,715. The US dollar free market rate stood at IRR 37,907 for a one-week gain of 0.6%. The official euro rate was set 1.8% higher at IRR 38,419 while its free market rate rose 1.7% to IRR 43,861. The CBI raised the official rate of the British pound by 1.0% to IRR 43,000, while its free market rate advanced 1.3% to IRR 49,550.

Economic Developments

Inflation fell 0.1% in the Iranian month of Tir ending July 22, according to Central Bank of Iran data which saw a monthly drop in the Consumer Price Index for the first time in two years. Figures for the fourth month of the Iranian calendar year showed that on a yearly basis inflation fell to 9.9% from 11.0%, dropping for the third consecutive month and dip­ping below 10% for the first time in six months.

Food & Beverage posted the largest price decline of 1.5% over the latest month, while the Restaurant & Café category showed the highest price increases of 1.4%. Over 12 months, Food & Beverage has seen the highest inflation rate of 13.6% while Tobacco, up 0.2%, has had the smallest price growth. The CBI report suggests that pressure from rising pric­es of foods and beverages has diminished after four months and this is bringing down the overall inflation rate. Health Care and Education – two groups that were previously leading the inflation table – have fallen to less than 11% from nearly 20% over the last 12 months.

French trade delegation to be in Tehran on Saturday


TEHRAN- A French trade delegation, comprised of representatives from six French companies, will arrive in Tehran to meet their Iranian counterparts at the place of Tehran Chamber of Commerce, Industries, Mines and Agriculture (TCCIMA) on Saturday January 28, the portal of TCCIMA announced on Tuesday.

The Joint Iran-France Chamber of Commerce will host the meeting.

The visiting French companies are reportedly active in energy, transportation, forestry, baking industry, aviation industry, mining machineries, healthcare products, home appliances, and etc. and plan to explore avenues of further ties with Iranians.


آل‌محمد: امروزه طرفداران لغو مجازات اعدام در اکثریت هستند


یک حقوقدان با اشاره به اینکه قانون مبارزه با مواد مخدر نیاز به اصلاح دارد، گفت: سیاست‌های کلی نظام در زمینه مبارزه با مواد مخدر باید روشن تر، شفاف تر و بدون توصل به مجازات شدید صورت گیرد. 

سید محمدصادق آل‌محمد در گفت‌گو با ایسنا با اشاره به اینکه هدف‌های متعددی از اعمال مجازات مجرمین در نظر گرفته شده است، اظهار کرد: تنبیه مجرم و مکافات عمل او، ارعاب، اصلاح و باز پروری از جمله مهم‌ترین اهداف مجازات هستند. این طبیعی است که جامعه در مقابل جرایم واکنش نشان دهد و در مقام مجازات مجرم برآید. به ‌طور کلی عکس ‌العمل جامعه در مقابل جرم به صورت مجازات و اقدامات تامینی جلوه می‌کند.

وی ادامه داد: قانونگذاران و بسیاری از آحاد جامعه این تصور را دارند که مجازات‌های سنگین باعث تقلیل جرایم و خودداری مجرمین از ارتکاب جرم می‌شود؛ بدین معنا که بسیاری از افراد و برخی از قانون‌گذاران گمان می‌کنند هر چه مجازات شدید و شدت عمل مجازات بیشتر باشد ممکن است در تقلیل جرایم موثر باشد، در حالیکه در عمل و با توجه به آمارها و نتایج بدست آمده، شدت مجازات هرگز از موجبات تقلیل جرایم نبوده بلکه باید به عوامل و مسایل دیگر هم توجه شود.

این حقوقدان بیان کرد: در هر صورت امروزه اصل رعایت ارزش و کرامت ذاتی انسان‌ها در نوع مجازات‌ها و نحوه اعمال آن اثر گذاشته است. در عین حال مبانی حقوق بشر هم اقتضا می کند مجازات‌ها تعدیل شوند و بیشتر جنبه ارشادی و تربیتی داشته باشند. در اعلامیه جهانی حقوق بشر و میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی و کنوانسیون منع شکنجه و مجازات‌های غیر انسانی بطور کل  مورد تاکید قرار گرفته و بر همین اساس مخالفین مجازات های بدنی در حال افزایش است.

وی ضمن تاکید بر این مطلب که اعدام یکی از مجازات‌های بدنی و یکی از مجازات‌های سالب حیات است، عنوان کرد: یکی از انواع مجازات‌ها، مجازات بدنی است که از قدیم رایج بوده و از رایج‌ترین انواع آن، اعدام و شلاق بوده است. این مجازات در جهان امروز در نزد حقوق‌دانان و جامعه‌شناسان، مجازاتی است که مخالفان و موافقان بسیاری دارد. مخالفان به کلی با این مجازات مخالف هستند و دلایلی برای مخالفتشان دارند. برای نمونه معتقدند این مجازات هیچ تاثیری در تقلیل جرایم نداشته و هرگز مانع ارتکاب جرم  از ناحیه کسانی که آماده ارتکاب جرم هست، نبوده است. در مقابل این موضوع هم مطرح است که مجازات اعدام ممکن است موثر باشد و جامعه را از شرّ مجرمین خطرناک نجات دهد.

آل محمد ضمن تاکید بر این نکته که امروزه طرفداران لغو مجازات اعدام در اکثریت هستند، بیان کرد: در قانون مبارزه با مواد مخدر ایران مجازات اعدام برای کسانی که بیش از سی گرم مواد مخدر از نوع هرویین و یا شیشه نگهداری، حمل و یا خرید و فروش می کنند در نظر گرفته شده و همچنین برای کسانی که بیش از یکصد کیلوگرم تریاک و مشتقات تریاک هم نگهداری، حمل یا خرید و فروش می کنند مجازات اعدام در نظر گرفته شده است.

این حقوقدان خاطرنشان کرد: آمار و نتایج حاصل از مجازات اعدام در مورد جرایم مواد مخدر، آمار درخشان و مطلوبی به نظر نمی‌رسد و به‌نظر نمی‌آید که صرفا مجازات اعدام بتواند مقابل جرایم مواد مخدر در جامعه قرار بگیرد و با وجود اینکه مجازات در تقلیل جرایم موثر است اما نوع شدید مجازات ممکن است خیلی نتیجه بخش نباشد و ما را از مبادی حقوق بشر دور کند. برخی ها معتقدند به جای مجازات اعدام می توان از مسایل تربیتی، مسایل اخلاقی و تعلیمات دینی برای اصلاح این مجرمین استفاده نمود یا آن‌ها را در زندان هایی که حالت تربیتی و آموزشی داشته باشند مورد اصلاح قرار داد و راه را برای باز گشت آن‌ها به جامعه باز بگذارند.

آل‌محمد با اشاره به اینکه قانون مبارزه با مواد مخدر نیاز به اصلاح دارد، اظهار کرد: سیاست‌های کلی نظام در زمینه مبارزه با مواد مخدر باید روشن تر، شفاف تر و بدون توصل به مجازات شدید صورت گیرد. دولت باید کنترل مرزها و مبادی ورودی این نوع از مواد به کشور را کاملا در اختیار داشته باشد. همچنین دولت باید جدیت و نظارت بیشتری داشته باشد و به عنوان مثال قطع ارتباط مصرف کننده و قاچاقچیان را بیشتر مورد توجه قرار دهد. به نظر من نسبت به مجرمین بسیار خطرناک و آن‌هایی که بی‌باکانه در تودیع، فروش، تهیه و ورود و خروج مواد مخدر در جامعه اقدام می‌کنند و آنهایی که به صورت سازمان یافته شده و باندی عمل می‌کنند شدت عمل بیشتری به خرج داده شود و آن‌هایی که قربانیان این نوع جرایم و بازیچه دست  تاجران این نوع مواد مخدر هستند مورد رأ فت بیشتری قرار گیرند.

وی در پایان  کنترل مرزها و مبادی ورودی کشور که ممکن است بواسطه آن مواد مخدر وارد کشور شود را از راهکارهای کاهش جرم قاچاق دانست و در ادامه گفت: بهتر است سیاست‌های کلی نظام در زمینه مبارزه با مواد مخدر برای همه شفاف و روشن بیان شود و در واقع اگر نظارت مستمر و مستحکمی در ارتباط با کسانی که  مواد مخدر مصرف و یا  توزیع می کنند وجود داشته باشد می‌تواند از عوامل کاهش دهنده چنین جرایمی در جامعه باشد.

بهترین سن اعلام فرزند خواندگی به کودک/پیگیری اعطای تابعیت به کودکان دارای مادر ایرانی


بنابر تاکیدات مدیرکل دفتر کودکان و نوجوانان سازمان بهزیستی کشور والدین دارای فرزندخوانده حتما باید در سنین کودکی واقعیت زندگی گذشته کودکشان را برای آنها بازگو کنند تا کودک در سنین بالاتر دچار ناسازگاری و فرار از منزل نشود. 

محمد نفریه در گفت‌وگو با ایسنا، افزود: بهتر است در سن ۸ یا ۹ سال به بالا به کودکان گفته شود که در بهزیستی زندگی می‌کرده‌اند و  خانواده‌ای وی را به عنوان فرزندخوانده پذیرفته است. این موضوع باید به صورت قصه و بازی به کودکان گفته شود زیرا در غیر این صورت اگر بزرگتر شوند و به یک باره از راه های گوناگون این موضوع به گوششان برسد دچار ناسازگاری، فراز از منزل و یا آسیب های مختلفی می شوند و به همین دلیل باید این موضوع به فرزندان گفته شود.

وی در ادامه تاکید کرد: عنوان کردن موضوع فرزندخواندگی باعث نمی شود که میان فرزند و والدین فاصله بیفتد و عوارض آن بسیار کمتر از عنوان ناگهانی این موضوع است.

مدیرکل دفتر کودکان و نوجوانان سازمان بهزیستی هم چنین با بیان آنکه زمان طلایی فرزند خواندگی ۳ سال اول زندگی است و معمولا در این ۳ سال دغدغه چندانی برای اخذ شناسنامه برای این دسته از کودکان نداریم، تصریح کرد: پس از این ۳ سال چنانچه کودکی وارد مرحله فرزندخواندگی نشود یا به دلایل مختلف قابل واگذاری نباشد؛ در صورتی که در مراکز بهزیستی بماند و فاقد شناسنامه باشد از طریق قوه قضائیه و ثبت احوال برای آنها شناسنامه گرفته می‌شود، این در حالیست که اگر خانواده آن‌ها شناسایی نشده یا والدینشان مجهول باشند؛ با اسامی فرضی شناسنامه‌اشان اخذ خواهد شد. 

وی همچنین در خصوص اقدامات سازمان بهزیستی در خصوص کودکان فاقد شناسنامه به طرح موضوع کودکان دارای مادر ایرانی و پدرتبعه بیگانه در جلسات کمیسیون‌های دولت اشاره کرد و گفت: در این جلسات درصدد هستیم تا بتوانیم بحث صدور شناسنامه و اعطای تابعیت ایرانی به این کودکان را پیگیری کنیم. 

مدیرکل دفتر کودکان و نوجوانان سازمان بهزیستی همچنین به کودکان تحت سرپرستی سازمان بهزیستی اشاره کرد و افزود: زمانی که کودکی را تحت سرپرستی قرار می‌دهیم؛ به اینکه وی شناسنامه دارد یا نه کاری نداریم و کودکانی را که در شرایط خطر آفرین همچون کودک آزاری زندگی می‌کنند بنا بر دستور قاضی تحت سرپرستی قرار می‌دهیم. 

نفریه افزود: یکی از کارهای مستمر همکاران ما در سازمان بهزیستی آنست که برای کودکان فاقد شناسنامه تحت پوشش بهزیستی با همکاری قوه قضائیه و سازمان ثبت احوال شناسنامه بگیریم؛به طوریکه برای تمام کودکانی که تحت سرپرستی سازمان بهزیستی درآمده و از سن فرزند خواندگی آنان می‌گذرد یا اینکه می‌خواهند وارد مدرسه شوند حتما شناسنامه تهیه می‌شود و خوشبختانه به تازگی با ثبت احوال و قوه قضائیه همکاری خوبی آغاز شده و موفق شدیم با اخذ به موقع شناسنامه مشکلات موجود را حل و فصل کنیم.

وی در ادامه ضمن بیان آنکه در حال حاضر تعداد کودکان فاقد شناسنامه کاهش یافته است، اظهار کرد: معمولا والدین یا یکی از والدین این کودکان مشخص هستند و در سال شاید تنها ۱۰ درصد از کودکان تحت سرپرستی سازمان فاقد سرپرست مشخص و فاقد شناسنامه باشند.

مدیرکل دفتر کودکان و نوجوانان سازمان بهزیستی  در پایان با اشاره به اینکه در حال حاضر ۶۰۰ مرکز شبانه روزی برای نگهداری کودکان در کشور وجود دارد، گفت: از این تعداد ۳۴ شیرخوارگاه و مابقی برای کودکان ۳ تا ۶ سال، ۶ تا ۱۲ سال و ۱۲ تا ۱۸ سال فعال است؛ این درحالیست که تعداد فرزندخواندگی نسبت به سال های گذشته رو به افزایش است و در ازای هر کودک، ۷.۵ خانواده متقاضی برای فرزندخواندگی وجود دارد.

حقوق مالی و اقتصادی‌ زنان پس از ازدواج


وقتی صحبت از حقوق مالی زن به میان می‌آید همه افراد بر این باورند که زنان جز مهریه حقوق مالی دیگری ندارند. این کاملا درست است که مهریه یکی از شناخته شده‌ترین حقوق زنان به شمار می‌رود، ولی این تنها حقوق مالی آنان نیست.

به گزارش ایسنا به نقل از معاونت آموزش قوه قضاییه، ازدواج امر شیرینی است که در شرع و قانون بسیار به آن سفارش شده است. با این وجود بسیاری از جوان‌ها به واسطه ترسی که ازدواج کردن دارند سراغ آن نمی‌روند. این ترس به واسطه ناآگاهی و یا شنیده‌های تلخی است که گاهی از دیگران به جوان‌ترها منتقل می‌شود.

از دست دادن آزادی‌ها یا محدود شدن‌هایی که هیچ دلیل و توجیهی جز اعمال سلیقه شوهر ندارد، یکی از همان ترس‌ها و اضطراب‌هاست. مشکلات مالی و فشارهای اقتصادی ناشی از زیر بار مسئولیت نرفتن بعضی مردها نیز از دیگر نگرانی‌های دختران پیش از ازدواج است. یکی از موارد قابل بررسی استقلال مالی زن و نحوه تامین زندگی او در خانواده است. علیرضا توحیدی کارشناس مرکز آموزش قوه قضاییه در این باره توضیحاتی ارائه داده است.

استقلال زنان در امور مالی

این کارشناس مرکز آموزش قوه قضاییه در خصوص حقوق مالی زنان می‌گوید: «اول از همه باید فلسفه استقلال مالی و اقتصادی زن را بدانیم. زن وقتی که ازدواج می‌کند برای اینکه پشتوانه مالی داشته باشد مستحق دریافت نفقه، مهریه و اجرت‌المثل است که بعضا به نظر می رسد وصول آنها با اما و اگرهایی روبرو باشد. شاید برای همین است که اغلب دختران و خانواده‌های‌شان هنگام ازدواج به دستاویزهای نه‌چندان مطمئنی از جمله مهریه متوسل می‌شوند تا اگر روال زندگی مشترک‌شان از حالت عادی خارج شد، به مطالبه مهریه امیدوار باشند، البته اینکه وجود مهریه تا چه حد می‌تواند آینده زندگی زنانی را که در ازدواج شکست خورده‌اند، تامین کند، موضوع مفصل و پیچیده‌ای است که هر کس از دید خود آن را تفسیر می‌کند.»

انواع حقوق مالی

حقوق مالی انواع مختلفی دارد. این حقوق شامل «اجرت المثل»، «نفقه» و «مهریه» می‌شود. توحیدی درباره هر یک از این موارد توضیح می‌دهد: «اجرت المثل، حق الزحمه‌ای است که زن می‌تواند در ازای کارهایی که در خانه شوهر انجام می‌دهد مثل نظافت، شست‌وشو و غذا پختن از شوهر طلب کند. مهریه نیز همان مالی است که آقای داماد باید به عروس خانم بدهد. در قانون گفته می‌شود مهریه باید به گونه‌ای تعیین شود که عقلایی و مشروع باشد.»

وی درباره نفقه نیز اظهار می‌کند: «نفقه در لغت به معنی هزینه، خرج، روزی و مایحتاج معاش آمده است و معنی اصطلاحی نفقه هم نزدیک به معنی لغوی آن است و عبارت از چیزی است که برای گذراندن زندگی لازم و مورد نیاز است.»

به گفته این حقوقدان، نفقه به اندازه مهریه شناخته شده است. نفقه به این شرط به زنان تعلق می‌گیرد که از شوهران‌شان تمکین کنند. به عبارتی مالی است که مسکن، خوراک، پوشاک، وسایل زندگی حتی خدمتکار در صورتی که نیاز یا عادت داشته باشد و هزینه درمان و تهیه لوازم آرایشی بهداشتی در حد متعارف و متناسب با وضعیت زن را شامل می‌شود و هیچ‌گاه از گردن مردان ساقط نمی‌شود. برای همین است که اگر مردی از پرداخت نفقه به همسرش خودداری کند، زن می‌تواند الزام شوهر به پرداخت نفقه را از دادگاه درخواست کند و این مرجع قضایی، مرد را به پرداخت نفقه تعیین شده از سوی دادگاه محکوم کند.

وقتی ارث حقوق مالی زن محسوب می شود

مرگ واقعیتی انکارناپذیر است و به قول معروف شتری است که در خانه هر کسی می‌خوابد. ممکن است زن قبل از همسر خود فوت کند در این صورت وضعیت ارث متوفی به چه شکل است؟ آیا زنی که شوهر و فرزند دارد در صورت فوت خواهر و برادرش هم از او ارث می‌برند؟

توحیدی در این خصوص می‌گوید: «ارث به اشخاصی که با متوفی رابطه خویشاوندی دارند (چه نسبی و چه سببی) تعلق می‌گیرد. منظور از رابطه نسبی هم خون بودن است مثل پدر و فرزندان و رابطه سببی یعنی رابطه‌ای که به واسطه ازدواج این خویشاوندی ایجاد شده است. به عنوان مثال اگر پدری فوت کند به فرزندان، همسر و پدر و مادرش که در طبقه اول ارث هستند مطابق قانون تعیین شده ارث تعلق می‌گیرد.

وی درباره نگاه قانون به این موضوع می‌گوید: «برادر و خواهر جزء طبقه دوم وراث بوده و با وجود فرزند و همسرِ متوفی، از وی ارث نخواهند برد؛ لکن مادرِ متوفی جزو وراث خواهد بود.»

 و اما درآمد شخصی

توحیدی در پایان در خصوص درآمد شخصی با این توضیح که هر کسی بر مبنای کاری که انجام می‌دهد مستحق دستمزد است، خاطرنشان می‌کند: «این دستمزد متعلق به خود شخص است و هیچ کسی حق دخالت و تعیین و تکلیف برای وی را ندارد و خودش می‌تواند به صورت مستقل در آن دخل وتصرف داشته باشد. پس یکی دیگر از حقوق مالی زن، درآمد شخصی او است و طبق قوانین شوهر نمی تواند در خصوص نحوه مصرف یا پس انداز آن هیچ دخالتی داشته باشد.»


World companies to invest in oil projects in Iran


TEHRAN (ISNA) - Different companies from across the world have voiced their readiness for oil investment in Iran.

Representatives from Austria, Swiss, Italy, France, Germany, China, Spain, America, Spain, Russia, South Africa, Holland, Scotland and many other countries have announced their interest to invest in Iran’s oil projects and following that will head to the country in coming months.

The presence of foreign companies in oil projects will be highlighted and reach its peak during the coming months.

 The 13th International Petro Energy Exhibition is planned to be held in Kish International Exhibitions Center, Kish Island Iran 9-12 January, 2017 and differentforeign companies have announced their readiness to take part in the event.

Iran signs contract to buy 80 Boeing aircraft


TEHRAN (ISNA) – The U.S. aircraft maker Boeing will send 80 passenger planes to Iran in a period of 10 years.

Following the contract signed between Iran Air and the U.S. aircraft maker Boeing, Iran will receive 80 passenger planes in 10 years.  

Farhad Parvaresh, the chairman of Iran's flag carrier stated that fifty of the planes are 737 and the other 30 are the long haul 777 that will be delivered to Iran Air in a period of 10 years. He signed the contract with Boeing officials in Tehran.

According to the report, the contract was worth $16.6 billion (15.7 billion euros).


Iran, Indonesia to expand trade ties


TEHRAN (ISNA) – Indonesian President Joko Widodo and his accompanying delegation will head to Iran to meet with Iranian top officials.

Iran aims to expand its commercial cooperation with Indonesia and plans to target the country’s markets in wide range.

Indonesia’s market has the required capacity for Iranian businessmen to sell their products and increase the volume of their export.

Iranian attorneys detained in Kenya return home


TEHRAN(ISNA)- Iran's Deputy Foreign Minister for Consular, Parliamentary and Iranian Affairs Hassan Ghashghavi returned to the country with two Iranian attorneys and university professors, who were detained in Nairobi.

Ghashghavi who traveled to Kenya to make investigation into the Iranian detainees’ case in the country succeeded to free them and return them to the country and their families.

Iran’s foreign ministry spokesman Bahram Qasemi had said before that the two Iranians are lawyers who had gone to Kenya to provide their jailed Iranian clients in Kenya with legal counseling, adding police arrested them as they returned from a meeting with their clients in prison.

Iran started pursuing the case soon after it was announced and succeeded to prove them wrong and returned the Iranian national safe to their families.

Iran; The Bright Star with Big Tourism Potential


TEHRAN (ISNA)- Iran could become the leading tourism market in the Middle East and North Africa region, says an international market analyst.

Nikola Kosutic the respected international analyst and head of research for the Middle East region at Euromonitor believes that “the potential is enormous when you consider where they are now, and what they could achieve in the near future. Iran is likely to become the leading tourism market in the Middle East and North Africa Region, provided the infrastructure is able to develop and cope with changes."

Euromonitor International's full report on travel and tourism in Iran outlines the way ahead, and the threats to achieving the country's goal of attracting a huge increase in tourists by 2025, amounting to 35 billion US dollars a year. Tourism currently accounts for less than eight billion dollars.

The report will be a main focus for discussion at the inaugural Iran Hotel & Tourism Investment Conference (IHTIC) being organized by Bench Events on 7-8 February – a new high-level gathering of international investors, consultants and local leaders in the hospitality industry, who will come together to meet each other and discuss how to develop the country’s tourism sector.

Iran offers a diversity that is unique in the region, according to the report. Blending Persian and Arab cultures, the list of attractions is long: from the great city of Isfahan, to the mountains of Damavand, the religious tourism site of Mashhad, and the island of Kish.

While the US still has sanctions in place, hotel groups headquartered outside the USA have already started to move in. The French Accor group became the first in 2016. Others are following including the UAE's Rotana and Spain's Melia. It's expected that by 2018 Iran will have six different international brands.

In response, the country is trying to move fast to develop its infrastructure including increasing airport capacity at Tehran, Isfahan, Tabriz, Mashhad and Shiraz. Iranian airlines has purchased more aircraft as international airlines start to focus on the market, including British Airways, which recently launched daily flights to Tehran.

But there are weaknesses, according to the Euromonitor report. Airport capacity is still limited and more investment is needed. The hotel market is massively under supplied often with poorly trained staff. And Internet infrastructure - especially online payment systems - is underdeveloped as a result of banking sanctions.
The report says the current Iranian government wants to encourage international tourism - apart from anything else, it needs the revenue. It is backing - politically and financially - a cultural heritage organisation to co-ordinate 160 projects, including hotels. And it is advertising abroad.

“With culture, ecotourism, and skiing, there are attractions across age groups, they can compete against many regional destinations, notably Egypt, Dubai, Oman and Turkey, the latter of which has recently faced an increase in terrorism. By contrast, Iran is considered to be a safe destination”, Nikola Kosutic added.
The largest source markets at the moment are Iraq and Azerbaijan, but the fastest growth has come from countries in Europe, and Americans are returning as well after decades of Iranian isolation. Nikola predicts that Russians will also arrive in big numbers. Visa procedures are being relaxed - Iran has started issuing 30-day visas for tourists from 58 countries on arrival.
For investors things are not quite as easy. A reliable local partner - to navigate bureaucracy, business rivalry, and even corruption - is crucial. Without one, the task is impossible.

Greece interested in Iran’s gas

TEHRAN – Greece's Alternate Foreign Minister for European Affairs George Katrougalos (R) voiced his country’s interest in purchasing Iranian gas, Shana reported on Tuesday.

The Greek official made the remarks in a meeting with Iranian Deputy Oil Minister for International Affairs and Trading Amir-Hossein Zamaninia (L).

He called for expansion of energy ties between the two countries saying, “Greek companies are interested in Iran’s gas sector and refining industry and we are willing to purchase Iranian gas.”

“Greece puts great importance on its ties with Iran and Athens is eager to expand relations with Iran in various spheres,” Katrougalos added.

Greece's largest refiner Hellenic Petroleum Company is one of the customers of Iranian oil.

Iran-Britain 9-month trade turnover up 19% yr/yr


TEHRAN – The value of nine-month trade turnover between Iran and Britain rose by 19 percent, Tasnim news agency reported on Wednesday citing the European Union's statistics agency Eurostat.

According to the report, during the first nine months of 2016 the two countries exchanged some €144 million worth of goods versus the last year’s €121 million.

Britain accounts for 1.5 percent of Iran’s total €9 billion trade with 28 European countries in the nine-month period.

Britain has exported €102 million worth of commodities to Iran during the mentioned time span registering a seven percent increase compared to 2015’s €95 million.

Meanwhile, January-September imports of Britain from Iran also witnessed a significant growth recording a 61 percent increase considering this year’s €42 million versus 2015’s €26 million.

Earlier in November British Trade Minister Liam Fox said that trade is growing between Britain and Iran and the British government is working to resolve banking sector concerns which are limiting the two countries’ trade expansion.

"Slowly but with increasing enthusiasm, British companies are starting to do business with Iran again ... we are seeing the first signs of growing trade between the UK and Iran," Reuters quoted Fox addressing a City and Financial Global conference in London.

Italy’s imports from Iran up 35% in 9 months yr/yr

Tehran- According to the latest figures released by the European Union's statistics agency Eurostat, registering a 35-percent hike, Iran’s exports to Italy in the first nine months of 2016 increased up to €477 million from its 

35-percent hike, Iran’s exports to Italy in the first nine months of 2016 increased up to €477 million from its previous €353 million in the same period in 2015, Tasnim news agency reported on Monday.

Iran-Italy trade stood at €1.428 billion during the said time, depicting a 17-percent rise from the previous level of €1.213 billion in the same time span in the preceding year, the report said.
From January to September 2016, Italy’s exports to Iran grew 10 percent up to €951 million from the previous €860 million in the first nine months of 2015.

In late November, Italy's economic development minister pledged to support business deals with Iran potentially worth billions of dollars, undeterred by fears U.S. President-elect Donald Trump could put slowly thawing international relations back on ice, Reuters reported.

Italian Minister of Economic Development Carlo Calenda said he would continue to work to strengthen trade ties, and travel to Iran in early 2017 along with Economy and Finance Minister Pier Carlo Padoan.

Iranian Intelligence Ministry vows support for investors


TEHRAN – The Iranian intelligence minister has expressed support for those who invest in the production sector.

“Real investors should not be concerned about the security of investment as the country’s intelligence services will support them,” Mahmoud Alavi said on Wednesday, IRNA reported.

He further touched upon the concern about the unemployment rate in the country, saying the government cannot resolve the issue in the absence of investment by the private sector.

Tehran Times